I Wish You Were Here: Letra traducida en Español y original - Dropkick Murphys

La Letra y la Traducción al Español de I Wish You Were Here - Dropkick Murphys
I Wish You Were Here: Letra traducida en Italiano y original - Dropkick Murphys Italiano
I Wish You Were Here: Letra traducida en Inglés y original - Dropkick Murphys Inglés
I Wish You Were Here: Letra traducida en Español y original - Dropkick Murphys Español
I Wish You Were Here: Letra traducida en Francés y original - Dropkick Murphys Francés
I Wish You Were Here: Letra traducida en Alemán y original - Dropkick Murphys Alemán
I Wish You Were Here: Letra traducida en Portugués y original - Dropkick Murphys Portugués
I Wish You Were Here: Letra traducida en Ruso y original - Dropkick Murphys Ruso
I Wish You Were Here: Letra traducida en Holandés y original - Dropkick Murphys Holandés
I Wish You Were Here: Letra traducida en Sueco y original - Dropkick Murphys Sueco
I Wish You Were Here: Letra traducida en Noruego y original - Dropkick Murphys Noruego
I Wish You Were Here: Letra traducida en Danés y original - Dropkick Murphys Danés
I Wish You Were Here: Letra traducida en Hindi y original - Dropkick Murphys Hindi
I Wish You Were Here: Letra traducida en Polaco y original - Dropkick Murphys Polaco
A continuación encontrará letras , video musical y traducción de I Wish You Were Here - Dropkick Murphys en varios idiomas. El video musical con la pista de audio de la canción comenzará automáticamente en la parte inferior derecha. Para mejorar la traducción, puede seguir este enlace o presionar el botón azul en la parte inferior.

I Wish You Were Here
Letra de Dropkick Murphys

Did I fail you some way
That you're not telling now?
Did I fail you some way
Somewhere, somehow?
When you took that last step
Beyond the door
I can't follow you there
I can't follow for sure


It's a road that you take
All on your own
One you don't come back from
And there's no place like home


I wish you were here
How I wish you were here
I'm out on my own
I'm so far from home
And I wish you were here


Are you watching me now
All alone in this place?
Are you seeing me cry?
Oh, how I miss your facе
And the warmth of your smile
The light in your еyes
There was no fare thee well
And there was no goodbye

And I wish you were here
How I wish you were here
I'm out on my own
I'm so far from home
And I wish you were here


When I'm looking back
On the time that we shared
Oh, we know you were loved
And that I always cared
I always cared


I know in my heart
That we'll meet again
I know deep inside
This isn't the end


And I wish you were here
How I wish you were here
I'm out on my own
And I wish you were here
Oh, I wish you were here
How I wish you were here
I'm out on my own
I'm so far from home
And I wish you were here

I Wish You Were Here
Traducción de Dropkick Murphys en Español

¿Te fallé de alguna manera
que no estás diciendo ahora?
¿Te fallé de alguna forma
En algún lugar, de alguna manera?
Cuando diste ese último paso
Más allá de la puerta
No puedo seguirte allí
No puedo seguir con seguridad


Es un camino que tomas
Todo en tu propio
Uno del que no regresas
Y no hay lugar como el hogar


Desearía que estuvieras aquí
Cómo desearía que estuvieras aquí
Estoy solo
Estoy tan lejos de casa
Y desearía que estuvieras aquí


¿Me estás mirando ahora
¿Solo en este lugar?
¿Me estás viendo llorar?
Oh, cómo extraño tu rostro
Y la calidez de tu sonrisa
La luz en tus ojos
No te fue bien
Y no hubo adiós


Y desearía que estuvieras aquí
Cómo desearía que estuvieras aquí
Estoy fuera por mi cuenta
Estoy tan lejos de casa
Y desearía que estuvieras aquí


Cuando miro hacia atrás
En el momento en que compartimos
Oh, sabemos que eras amado
Y que siempre me preocupé
Siempre me preocupé


Sé en mi corazón
Que nos volveremos a encontrar
Lo sé en el fondo
Este no es el final


Y desearía que estuvieras aquí
Cómo desearía que estuvieras aquí
Estoy solo
Y desearía que estuvieras aquí
Oh, desearía que estuvieras aquí
Cómo desearía que estuvieras aquí
Estoy solo
Estoy tan lejos de casa
Y desearía que estuvieras aquí

Mejorar esta traducción

Debido a la falta de tiempo y de personas, muchas traducciones se realizan con el traductor automático.
Sabemos que no es lo mejor, pero es suficiente para dejarlo claro a quienes nos visitan. de la canción.
Con su ayuda y la de los demás visitantes, podemos hacer de este sitio una referencia para las traducciones de canciones.
Usted desea dar su contribución a la canción I Wish You Were Here? Estamos felices!

CREDITOS

¿Te gusta la canción? Apoya a los autores y sus etiquetas comprándolo.

Dropkick Murphys

I Wish You Were Here: letra traducida - Dropkick Murphys
Dropkick Murphys es posiblemente una de las bandas de Celtic Punk más conocidas. Se formaron en Quincy, Massachusetts, parte del área metropolitana de Boston y desde entonces están fuertemente vinculados a Boston. La formación original estaba formada por el vocalista principal Mike McColgan, el bajista / vocalista Ken Casey, el guitarrista Rick Barton y el baterista Jeff Erna, quien fue reemplazado por Matt Kelly después de aproximadamente un año. Su estilo está fuertemente influenciado por artistas como The Clash, The Pogues, The Dubliners, Greenland Whalefishers y Ramones. Los miembros de la banda también suelen citar a AC / DC como una fuerte influencia. Los Dropkick Murphys tienen un sonido distintivo que combina Hardcore, Punk, melodías vocales de música tradicional irlandesa antigua e instrumentos como gaitas, acordeón y silbato de hojalata. A pesar de que se describen mejor como una banda de Celtic Punk, sus primeros trabajos a veces se clasifican como Oi! y sus álbumes más recientes también conservan algunos de los Oi! ADN. Muchas de sus canciones mantienen la combinación de instrumentación de alto octanaje, cánticos fuertes y comentarios sociales claros. La banda también es políticamente vocal y conocida por apoyar a la clase trabajadora y las causas sindicales. Todas las camisetas de Dropkick Murphys están fabricadas por sindicatos en los EE. UU. En 2005, Dropkick Murphys lanzó un CD de dos canciones para la familia del sargento del Cuerpo de Marines de Estados Unidos asesinado en Irak. En 2014, la banda tocó una actuación especial en la ceremonia conmemorativa del Mayor. Michael Donahue, asesinado en Afganistán. Su último álbum, 11 Short Stories of Pain & amp; Glory aborda el tema de la adicción a los opiáceos en gran medida. La banda lleva el nombre de John E. “Dropkick” Murphy, luchador de Massachusetts y propietario de un centro de rehabilitación para alcohólicos. Dropkick Murphys fue en algún momento prohibido actuar en Boston el Día de San Patricio después de que algunos fanáticos menores de edad se colaran en su espectáculo. Este hecho se menciona en broma en la canción Going Out in Style. [PAG]

I Wish You Were Here

I Wish You Were Here es el nuevo single de Dropkick Murphys extraído por el álbum ''.

Otros álbumes de Dropkick Murphys

Queremos recordar ciertos otros de sus álbumes que han precedido este : Going Out in Style / The Warrior’s Code / The Meanest of Times / Signed and Sealed in Blood / The Gang’s All Here.

Todos los conciertos de Dropkick Murphys

Os informamos además sobre los próximos conciertos de Dropkick Murphys:

Ultimas Traducciónes y Textos Inseridos Dropkick Murphys

Ultimas Traducciónes y Textos Inseridos

Traducciones más vistas esta semana