The Apl Song: Letra traducida en Español y original - Black Eyed Peas

La Letra y la Traducción al Español de The Apl Song - Black Eyed Peas
The Apl Song: Letra traducida en Italiano y original - Black Eyed Peas Italiano
The Apl Song: Letra traducida en Inglés y original - Black Eyed Peas Inglés
The Apl Song: Letra traducida en Español y original - Black Eyed Peas Español
The Apl Song: Letra traducida en Francés y original - Black Eyed Peas Francés
The Apl Song: Letra traducida en Alemán y original - Black Eyed Peas Alemán
The Apl Song: Letra traducida en Portugués y original - Black Eyed Peas Portugués
The Apl Song: Letra traducida en Ruso y original - Black Eyed Peas Ruso
The Apl Song: Letra traducida en Holandés y original - Black Eyed Peas Holandés
The Apl Song: Letra traducida en Sueco y original - Black Eyed Peas Sueco
The Apl Song: Letra traducida en Noruego y original - Black Eyed Peas Noruego
The Apl Song: Letra traducida en Danés y original - Black Eyed Peas Danés
The Apl Song: Letra traducida en Hindi y original - Black Eyed Peas Hindi
The Apl Song: Letra traducida en Polaco y original - Black Eyed Peas Polaco
A continuación encontrará letras , video musical y traducción de The Apl Song - Black Eyed Peas en varios idiomas. El video musical con la pista de audio de la canción comenzará automáticamente en la parte inferior derecha. Para mejorar la traducción, puede seguir este enlace o presionar el botón azul en la parte inferior.

The Apl Song
Letra de Black Eyed Peas




Lapit mga kaibigan at makinig kayo
Ako'y may dala-dalang balita galing sa bayan ko
Nais kong ipamahagi ang mga kuwento
Ang mga pangyayaring nagaganap sa lupang pinangako


Yo, every place got a ghetto
This is my version of it, check it out


Listen closely yo, I got a story to tell
A version of my ghetto where life felt for real
Some would call it hell but to me it was heaven
God gave me the grace, amazin' ways of living
How would you feel if you had to catch your meal
Build a hut to live and to eat and chill in?
Having to pump the water outta the ground
The way we put it down utilizing what is around
Like land for farming, river for fishing
Everyone helpin' each other whenever they can
We makin' it happen, from nothin' to somethin'
That's how we be survivin' back in my homeland

Lapit mga kaibigan at makinig kayo
Ako'y may dala-dalang balita galing sa bayan ko
Nais kong ipamahagi ang mga kuwento

Ang mga pangyayaring nagaganap sa lupang pinangako


Yo, it's been a while, but
I've been back home to my homeland
To see what's going on


Man it feels good to be back at home
And it's been a decade, on the journey all alone
I was fourteen when I first left Philippines
I've been away half my life, but it felt like a day
To be next to my mom with her home cooked meal
Man I felt complete, my emotions I feel
Now life has changed for me in the
But back at home man, life was a mess
I guess sometimes life's stresses gets you down
On your knees, oh brother I wish I could have helped you out


Lapit mga kaibigan at makinig kayo
Ako'y may dala-dalang balita galing sa bayan ko
Nais kong ipamahagi ang mga kuwento
Ang mga pangyayaring nagaganap sa lupang pinangako

Help me, help me, help me, help me, help me, help me

The Apl Song
Traducción de Black Eyed Peas en Español




Amigos cercanos y escucha
Traigo noticias de mi ciudad natal
Quiero compartir las historias
eventos que tienen lugar en la tierra prometida


Yo, cada lugar tiene un gueto
Esta es mi versión, échale un vistazo


Escucha atentamente yo, tengo una historia que contar
Una versión de mi gueto donde la vida se sentía real
Algunos lo llamarían infierno pero para mí era el cielo
Dios me dio la gracia, asombroso 'formas de vida
¿Cómo te sentirías si tuvieras que atrapar tu comida
Construir una cabaña para vivir y comer y relajarte?
Tener que bombear el agua del suelo
La forma en que lo dejamos utilizando lo que hay alrededor
Como tierra para cultivar, río para pescar
Todos ayudándose unos a otros siempre que pueden
Hacemos que suceda, de nada a algo '
Así es como sobreviviremos en mi tierra natal

Amigos cercanos y escuchen
Tengo noticias de mi ciudad natal
Quiero ko para compartir historias

Eventos que tienen lugar en la tierra prometida


Oye, ha pasado un tiempo, pero
he vuelto a casa, a mi tierra natal
Para ver qué está pasando


Hombre, se siente bien estar de vuelta en casa
Y ha pasado una década, en el viaje completamente solo
Yo estaba catorce cuando salí de Filipinas por primera vez
He estado fuera la mitad de mi vida, pero me sentí como un día
Estar al lado de mi mamá con su comida casera
Hombre, me sentí completo, mi emociones que siento
Ahora la vida ha cambiado para mí en el
Pero en casa, hombre, la vida era un desastre
Supongo que a veces el estrés de la vida te deprime
De rodillas, oh hermano, desearía haberte ayudado


Amigos cercanos y escucha
Llevo noticias de mi ciudad natal
Quiero compartir las historias
Los eventos que tienen lugar en la tierra prometida

Ayúdame, ayúdame, ayúdame, ayúdame, ayúdame, ayúdame

Mejorar esta traducción

Debido a la falta de tiempo y de personas, muchas traducciones se realizan con el traductor automático.
Sabemos que no es lo mejor, pero es suficiente para dejarlo claro a quienes nos visitan. de la canción.
Con su ayuda y la de los demás visitantes, podemos hacer de este sitio una referencia para las traducciones de canciones.
Usted desea dar su contribución a la canción The Apl Song Estamos felices!

CREDITOS

La canción "The Apl Song" fue escrita por apl.de.ap. Apoya a los autores y las etiquetas detrás de su creación comprándolo si lo deseas.

Black Eyed Peas

The Apl Song: letra traducida - Black Eyed Peas

The Apl Song

Black Eyed Peas ha publicado una nueva canción intitulada 'The Apl Song' extraído por el álbum 'Elephunk' y nos alegra mostraros el texto y la traducción.

Esta es la lista de las 15 canciones que constituyen el álbum. Podéis hacer clic sobre para ver la traducción y el texto.

Estos son unos de los éxitos cantados por . Entre paréntesis encontraréis el nombre del álbum:”;
  • Hands Up
  • The APL Song

Otros álbumes de Black Eyed Peas

Este álbum no es seguramente el primero de su carrera, queremos recordar álbumes como The Time (Dirty Bit) [Re-Pixelated] (Remixes) / The E.N.D. (The Energy Never Dies) [Deluxe Edition] / Monkey Business.

Ultimas Traducciónes y Textos Inseridos Black Eyed Peas

Ultimas Traducciónes y Textos Inseridos

Traducciones más vistas esta semana

Hasta ahora habeis mejorado
225
traducciones de canciones
¡Gracias!