Shame: Letra traducida en Español y original - Evelyn “champagne” King

Evelyn King nació en el Bronx, Nueva York y se crió en Filadelfia, Pensilvania. Su tío Avon Long había interpretado el papel de Sportin 'Life en la primera reposición de Broadway de Porgy and Bess y trabajó con Lena Horne en el Cotton Club. Su padre cantó coros para grupos en el Teatro Apollo de Harlem. Fue descubierta cuando era joven mientras trabajaba con su madre en Philadelphia International Records como limpiadora de oficinas. El productor Theodore T. Life la escuchó cantar en un baño y comenzó a entrenarla. Finalmente, firmó un contrato de producción con Life’s Galaxy Productions ... Evelyn King nació en el Bronx, Nueva York y se crió en Filadelfia, Pensilvania. Su tío Avon Long había interpretado el papel de Sportin 'Life en la primera reposición de Broadway de Porgy and Bess y trabajó con Lena Horne en el Cotton Club. Su padre cantó coros para grupos en el Teatro Apollo de Harlem. Fue descubierta cuando era joven mientras trabajaba con su madre en Philadelphia International Records como limpiadora de oficinas. El productor Theodore T. Life la escuchó cantar en un baño y comenzó a entrenarla. Finalmente, firmó un contrato de producción con Life’s Galaxy Productions y un contrato de grabación con RCA Records. King lanzó su álbum debut, Smooth Talk, en 1977. Incluía la canción “Shame”, que es su único top ten en el Billboard Hot 100, alcanzando el puesto # 9; la canción también alcanzó el puesto # 7 en R&B y el # 8 en la lista de baile. El disco finalmente fue certificado como oro. Otro sencillo de ese álbum, 'No sé si es correcto', alcanzó el puesto 23 en el Billboard Hot 100 y el número 7 en R&B; se convertiría en su segundo single de oro certificado. En 1981, se lanzó el sencillo 'I'm in Love' del álbum del mismo título; alcanzó el # 1 en la lista de singles y dance de R&B en agosto de ese año; también alcanzó el puesto 40 en la lista de éxitos. En 1982, King lanzó el álbum Get Loose. Obtuvo un éxito entre los veinte pop y el R&B número uno con el sencillo 'Love Come Down'. La canción también alcanzó el puesto # 1 en la lista de baile y alcanzó el top diez de UK Singles Chart, alcanzando el puesto # 7 durante tres semanas. La continuación, 'Apuesto a que ella no te ama', alcanzó el puesto número 2 en la lista de R&B y el puesto 49 en la lista de éxitos. Desde mediados hasta finales de la década de 1980, King continuaría en las listas de R&B, colocando ocho sencillos en el top veinte de R&B, y tres de ellos llegaron a los diez primeros. El 20 de septiembre de 2004, King's 'Shame' se convirtió en uno de los primeros discos en ser incluido en el Salón de la Fama de la Música Dance en una ceremonia celebrada en el club Spirit de Nueva York. El 14 de agosto de 2007, King lanzó su primer álbum de estudio en 12 años, Open Book. Presentaba el sencillo 'The Dance', que alcanzó el puesto número 12 en la lista de juegos Hot Dance Club. En 2011, King también colaboró ​​con el productor de deep house Miguel Migs, en el tema “Everybody”, que fue incluido en su álbum Outside the Skyline. El sencillo de 'Everybody' fue lanzado el 19 de julio de 2011.