Dois Namorados: Letra traducida en Español y original - Luísa Sobral

La Letra y la Traducción al Español de Dois Namorados - Luísa Sobral
Dois Namorados: Letra traducida en Italiano y original - Luísa Sobral Italiano
Dois Namorados: Letra traducida en Inglés y original - Luísa Sobral Inglés
Dois Namorados: Letra traducida en Español y original - Luísa Sobral Español
Dois Namorados: Letra traducida en Francés y original - Luísa Sobral Francés
Dois Namorados: Letra traducida en Alemán y original - Luísa Sobral Alemán
Dois Namorados: Letra traducida en Portugués y original - Luísa Sobral Portugués
Dois Namorados: Letra traducida en Ruso y original - Luísa Sobral Ruso
Dois Namorados: Letra traducida en Holandés y original - Luísa Sobral Holandés
Dois Namorados: Letra traducida en Sueco y original - Luísa Sobral Sueco
Dois Namorados: Letra traducida en Noruego y original - Luísa Sobral Noruego
Dois Namorados: Letra traducida en Danés y original - Luísa Sobral Danés
Dois Namorados: Letra traducida en Hindi y original - Luísa Sobral Hindi
Dois Namorados: Letra traducida en Polaco y original - Luísa Sobral Polaco
A continuación encontrará letras , video musical y traducción de Dois Namorados - Luísa Sobral en varios idiomas. El video musical con la pista de audio de la canción comenzará automáticamente en la parte inferior derecha. Para mejorar la traducción, puede seguir este enlace o presionar el botón azul en la parte inferior.

Dois Namorados
Letra de Luísa Sobral

Quando nada indicava
Que a vida que levava
Fosse mudar rápido assim
Pois eu era mais velha
Que os velhinhos do jardim


Quando os dias não passavam
E só falava na saúde
Vi-te na rua
Reconheci-te
Dos nossos tempos de juventude


Não tinhas casal
Nem tinhas ninguém
E disseste ser feliz assim
Que a única mulher
De quem gostaste de verdade
Mas que já tinha cara-metade
Foi de mim


E dormimos encaixados
Dois namorados

Sem tempo a perder
Cabelos brancos desalinhados
Pés entrelaçados
Já sem medo de adormecer

E eu que acreditava
Que a vida só nos dava
Um amor assim uma só vez
Dou-te um abraço apertado
E vamos de braço dado
Pra todos verem o que a vida fez


E dormimos encaixados
Dois namorados
Sem tempo a perder
Cabelos brancos desalinhados
Pés entrelaçados
Já sem medo de adormecer


Já sem medo de adormece

Dois Namorados
Traducción de Luísa Sobral en Español

Cuando nada indicaba
Que la vida que llevaba
iba a cambiar tan rápido
Porque era mayor
que los ancianos del jardín


Cuando no pasaban los días
Y solo hablaba de salud
Te vi en la calle
Te reconocí
De nuestra juventud


No tenías pareja
Y no tenías a nadie
Y dijiste que eras feliz así
Que la única mujer
Te gustaba mucho
Pero que ya tenías una mejor mitad
Fui yo


Y dormimos juntos

Dos novios
No hay tiempo que perder
Cabello blanco desordenado
Pies entrelazados
Ya no tengo miedo de dormirme

Y yo que creí
Que la vida solo nos dio
Tanto amor una vez
Te doy un fuerte abrazo
Y vayamos del brazo
Para que todos vean lo que hizo la vida


Y dormimos juntos
Dos novios
No hay tiempo que perder
Cabello blanco desordenado
Pies entrelazados
Ya no tiene miedo de conciliar el sueño


Ya no tiene miedo de quedarse dormido

Mejorar esta traducción

Debido a la falta de tiempo y de personas, muchas traducciones se realizan con el traductor automático.
Sabemos que no es lo mejor, pero es suficiente para dejarlo claro a quienes nos visitan. de la canción.
Con su ayuda y la de los demás visitantes, podemos hacer de este sitio una referencia para las traducciones de canciones.
Usted desea dar su contribución a la canción Dois Namorados Estamos felices!

Luísa Sobral

Dois Namorados: letra traducida en español y original - Luísa Sobral

Dois Namorados

Os presentamos el texto y la traducción de Dois Namorados, una nueva canción creada por Luísa Sobral extraído por el álbum 'Rosa'

Las 10 canciones que constituyen el álbum son las siguientes:

Estos son unos de los éxitos cantados por . Entre paréntesis encontraréis el nombre del álbum:”;

Otros álbumes de Luísa Sobral

Queremos recordar ciertos otros de sus álbumes que han precedido este : Lu-Pu-I-Pi-Sa-Pa.

Ultimas Traducciónes y Textos Inseridos Luísa Sobral

Ultimas Traducciónes y Textos Inseridos

Traducciones más vistas esta semana

Hasta ahora habeis mejorado
225
traducciones de canciones
¡Gracias!