When you attend a funeral
It is sad to think that sooner or
Later those you love will do the same for you
And you may have thought it tragic
to think of all the weeping they will do
But don't you worry
No more ashes, no more sackcloth
And an arm band made of black cloth
Will some day nevermore adorn a sleeve
For if the bomb that drops on you
Gets your friends and neighbors too
There'll be nobody left behind to grieve
And we will all go together when we go
What a comforting fact that is to know
Universal bereavement -
An inspiring achievement!
Yes, we all will go together when we go
We will all go together when we go
All suffused with an incandescent glow
No one will have the endurance
To collect on his insurance
Lloyd's of London will be loaded when they go
Oh we will all fry together when we fry
We'll be French-fried potatoes by-and-by
There will be no more misery
When the world is our rotisserie
Yes, we all will fry together when we fry
Down by the old maelstrom
There'll be a storm before the calm
And we will all bake together when we bake
There'll be nobody present at the wake
With complete participation
In that grand incineration
Nearly three billion hunks of well-done steak
Oh we will all char together when we char
And let there be no moaning of the bar
Just sing out a Te Deum
When you see that ICBM
And the party will be come-as-you-are
Oh, we will all burn together when we burn
There'll be no need to stand and wait your turn
When it's time for the fallout
And Saint Peter calls us all out
We'll just drop our agendas and adjourn
You will all go directly to your respective Valhallas
Go directly, do not pass 'GO', do not collect two hundred dollars
And we will all go together when we go
Every Hottentot and every Eskimo
When the air becomes uraneous
We will all go simultaneous
Yes, we all will go together
When we all go together
Yes we all will go together when we go
We Will All Go Together When We Go: Letra traducida en Español y original - Tom Lehrer
La Letra y la Traducción al Español de We Will All Go Together When We Go - Tom Lehrer
Italiano
Inglés
Español
Francés
Alemán
Portugués
Ruso
Holandés
Sueco
Noruego
Danés
Hindi
PolacoA continuación encontrará letras , video musical y traducción de We Will All Go Together When We Go - Tom Lehrer en varios idiomas.
El video musical con la pista de audio de la canción comenzará automáticamente en la parte inferior derecha.
Para mejorar la traducción, puede seguir este enlace o presionar el botón azul en la parte inferior.
We Will All Go Together When We Go
Letra de Tom Lehrer
We Will All Go Together When We Go
Traducción de Tom Lehrer en Español
Cuando asistes a un funeral
Es triste pensar que tarde o temprano tus seres queridos harán lo mismo por ti
Y es posible que hayas pensado que es trágico
pensar en todo el llanto que harán
Pero no te preocupes
No más cenizas, no más cilicio
Y un brazalete hecho de tela negra
Algún día nunca más adornar una manga
Porque si la bomba que cae sobre ti
atrapa a tus amigos y vecinos también
No quedará nadie para llorar
Y todos ir juntos cuando vayamos
¡Qué hecho tan reconfortante es saberlo!
Duelo universal -
¡Un logro inspirador!
Sí, todos iremos juntos cuando vayamos
Iremos todos juntos cuando vayamos
Todos bañados por un resplandor incandescente
Nadie tendrá la resistencia
Para cobrar su seguro
Lloyd's of London será cargados cuando se vayan
Oh, todos freiremos juntos cuando freímos
Pronto seremos patatas fritas
No habrá más miseria
Cuando t El mundo es nuestro asador
Sí, todos freiremos juntos cuando freímos
Por la vieja vorágine
Habrá una tormenta antes de la calma
Y hornearemos todos juntos cuando horneemos
No habrá nadie presente en el velorio
Con participación completa
En esa gran incineración
Casi tres mil millones de trozos de pozo bistec hecho
Oh, todos nos quemaremos juntos cuando charmos
Y que no haya gemidos en la barra
Solo canta un Te Deum
Cuando veas ese misil balístico intercontinental
Y la fiesta vendrá como tú eres
Oh, todos arderemos juntos cuando ardamos
No habrá necesidad de pararse y esperar tu turno
Cuando sea el momento de las consecuencias
Y San Pedro nos llame a todos
Abandonaremos nuestras agendas y levantaremos la sesión
Todos irán directamente a sus respectivos Valhallas
Ve directamente, no pases 'GO', no recolectes doscientos dólares
Y todos iremos juntos cuando vayamos
Todos los hotentotes y todos los esquimales
Cuando el aire bec omes uraneo
Todos iremos simultáneamente
Sí, todos iremos juntos
Cuando todos vayamos juntos
Sí, todos iremos juntos cuando vayamos
Es triste pensar que tarde o temprano tus seres queridos harán lo mismo por ti
Y es posible que hayas pensado que es trágico
pensar en todo el llanto que harán
Pero no te preocupes
No más cenizas, no más cilicio
Y un brazalete hecho de tela negra
Algún día nunca más adornar una manga
Porque si la bomba que cae sobre ti
atrapa a tus amigos y vecinos también
No quedará nadie para llorar
Y todos ir juntos cuando vayamos
¡Qué hecho tan reconfortante es saberlo!
Duelo universal -
¡Un logro inspirador!
Sí, todos iremos juntos cuando vayamos
Iremos todos juntos cuando vayamos
Todos bañados por un resplandor incandescente
Nadie tendrá la resistencia
Para cobrar su seguro
Lloyd's of London será cargados cuando se vayan
Oh, todos freiremos juntos cuando freímos
Pronto seremos patatas fritas
No habrá más miseria
Cuando t El mundo es nuestro asador
Sí, todos freiremos juntos cuando freímos
Por la vieja vorágine
Habrá una tormenta antes de la calma
Y hornearemos todos juntos cuando horneemos
No habrá nadie presente en el velorio
Con participación completa
En esa gran incineración
Casi tres mil millones de trozos de pozo bistec hecho
Oh, todos nos quemaremos juntos cuando charmos
Y que no haya gemidos en la barra
Solo canta un Te Deum
Cuando veas ese misil balístico intercontinental
Y la fiesta vendrá como tú eres
Oh, todos arderemos juntos cuando ardamos
No habrá necesidad de pararse y esperar tu turno
Cuando sea el momento de las consecuencias
Y San Pedro nos llame a todos
Abandonaremos nuestras agendas y levantaremos la sesión
Todos irán directamente a sus respectivos Valhallas
Ve directamente, no pases 'GO', no recolectes doscientos dólares
Y todos iremos juntos cuando vayamos
Todos los hotentotes y todos los esquimales
Cuando el aire bec omes uraneo
Todos iremos simultáneamente
Sí, todos iremos juntos
Cuando todos vayamos juntos
Sí, todos iremos juntos cuando vayamos
Mejorar esta traducción
Debido a la falta de tiempo y de personas, muchas traducciones se realizan con el traductor automático.
Sabemos que no es lo mejor, pero es suficiente para dejarlo claro a quienes nos visitan. de la canción.
Con su ayuda y la de los demás visitantes, podemos hacer de este sitio una referencia para las traducciones de canciones.
Usted desea dar su contribución a la canción We Will All Go Together When We Go? Estamos felices!
Sabemos que no es lo mejor, pero es suficiente para dejarlo claro a quienes nos visitan. de la canción.
Con su ayuda y la de los demás visitantes, podemos hacer de este sitio una referencia para las traducciones de canciones.
Usted desea dar su contribución a la canción We Will All Go Together When We Go? Estamos felices!
CREDITOS
La canción "We Will All Go Together When We Go" fue escrita por . Apoya a los autores y las etiquetas detrás de su creación comprándolo si lo deseas.
Tom Lehrer
Tom Lehrer (nacido el 9 de abril de 1928) es un cantautor, satírico, pianista y matemático estadounidense. Ha impartido clases de matemáticas y teatro musical. Antes de la universidad, Lehrer se graduó de Loomis Chaffee School en Windsor, Connecticut. Como estudiante de pregrado en la Universidad de Harvard, comenzó a escribir canciones cómicas para entretener a sus amigos, incluido Fight Fiercely, Harvard (1945). Esas canciones más tarde se convirtieron en 'The Physical Revue' en un ... Tom Lehrer (nacido el 9 de abril de 1928) es un cantautor, satírico, pianista y matemático estadounidense. Ha impartido clases de matemáticas y teatro musical. Antes de la universidad, Lehrer se graduó de Loomis Chaffee School en Windsor, Connecticut. Como estudiante de pregrado en la Universidad de Harvard, comenzó a escribir canciones cómicas para entretener a sus amigos, incluido Fight Fiercely, Harvard (1945). Esas canciones más tarde se convirtieron en 'The Physical Revue' en una referencia en broma a una de las principales revistas científicas, The Physical Review. Influenciado principalmente por el teatro musical, su estilo consistió en la parodia de las formas populares de canto entonces actuales. Por ejemplo, su apreciación de las canciones de la lista lo llevó a poner los nombres de los elementos químicos en la melodía de la 'Canción del general mayor' de Gilbert y Sullivan. Inspirado por el éxito de las interpretaciones de sus canciones, pagó un tiempo en el estudio para grabar un álbum, Songs By Tom Lehrer, que vendió por correo. Autoeditado y no promocionado, el álbum, que incluía el macabro (I Hold Your Hand In Mine), el ligeramente subido de tono (Be Prepared) y el matemático (Lobachevsky), se convirtió en un éxito de boca en boca. Con un éxito de culto, se embarcó en una serie de giras de conciertos y lanzó un segundo álbum, que salió en dos versiones: las canciones eran las mismas pero Tom Lehrer's More Songs se grabó en el estudio, mientras que An Evening Wasted With Tom Lehrer se grabó en el estudio. grabado en vivo en concierto. [PAG]
We Will All Go Together When We Go
We Will All Go Together When We Go es el nuevo single de Tom Lehrer extraído por el álbum 'More of Tom Lehrer'.
El álbum se constituye de 9 canciones. Podéis hacer clic sobre las canciones para visualizar los respectivos textos y
Aquí está una pequeña lista de canciones que podría optar por cantar que incluye el álbum del que cada canción está- In Old Mexico
- Masochism Tango
- Oedipus Rex
- It Makes a Fellow Proud to Be a Soldier
- The Elements
- Bright College Days
- Poisoning Pigeons in the Park
- Clementine
- She's My Girl
Duke’s Travels - Genesis: letra traducida 
Love Like I’m Leavin’ - Gaither Vocal Band: letra traducida 
Gang Signs - Freddie Gibbs: letra traducida 
Until The Night Is Done - Luke Sital-singh: letra traducida 
Voilà: Letra traducida - Barbara Pravi 
Days Of Our Lives: Letra traducida - Stay Homas 
No Que La Vas A Liar: Letra traducida - B10 
Le Temps: Letra traducida - Tayc 